diario ·

Los archivos sencillos que describen este sitio

Traducción con IA Esta página es una traducción automática del original (inglés / coreano) y puede contener errores. El original es la versión de referencia. Leer el original

La mayor parte de lo que envía ipe.rest es para personas: texto, unas pocas fuentes, una página que se puede leer. Unos cuantos archivos pequeños son, en cambio, para máquinas. Aquí está lo que dice cada uno, cuánto pesa y qué no podemos confirmar sobre quién lo lee.

La entrada de ayer contó lo que carga una página. Esta mira los archivos que nadie suele abrir en un navegador, pero que deciden si un buscador, una herramienta de IA o un lector de feeds puede encontrar el sitio. Los tamaños son del 7 de noviembre de 2026, tomados del sitio en vivo antes de añadir esta entrada.

robots.txt: una petición, no un candado

El archivo pesa 701 bytes. Dice que cualquier visitante automático puede leer cualquier página y luego nombra catorce rastreadores uno por uno, entre ellos Bingbot, Applebot, GPTBot, ClaudeBot y PerplexityBot, con la misma respuesta para cada uno: bienvenido. Termina con la dirección del mapa del sitio. Un robots.txt es una petición cortés. Los rastreadores educados la siguen, pero nada en el archivo puede detener a uno que no lo haga, y no hemos comprobado cuáles de esos catorce nos visitan realmente.

sitemap.xml: una línea por página

Antes de que esta entrada se sumara, el mapa del sitio listaba 242 direcciones. Cada versión de idioma de una página tiene su propia dirección, y cada entrada apunta a los otros once idiomas y a la versión en inglés por defecto, de modo que un buscador sabe que son la misma página en idiomas distintos. Cada entrada lleva además la fecha de su último cambio. El archivo pesa 430.643 bytes, lo que parece mucho, pero viaja comprimido a 6.462 bytes. Nuestro script lo reescribe cada vez que se añade una entrada del diario, y una prueba falla si está desactualizado.

llms.txt: un resumen para modelos de lenguaje

El archivo son 41.281 bytes de inglés llano: quién es ipe(), qué hace, cómo funciona y una lista de las entradas del diario en todos los idiomas. Sigue una convención propuesta, no un estándar acordado, y no sabemos qué servicios de IA lo leen, si es que alguno lo hace. Lo mantenemos porque cuesta poco y porque es la descripción más breve y honesta del estudio que podemos darle a una máquina.

feed.xml y el manifiesto

El feed RSS pesa 8.843 bytes y contiene todas las entradas hasta ahora, quince antes de esta, de la más reciente a la más antigua, en inglés. Un lector de feeds puede usarlo para avisarte cuando aparece algo nuevo, sin necesidad de cuenta. El manifiesto de aplicación web pesa 745 bytes: un nombre, un color de tema y tres iconos, que permiten que un teléfono ofrezca poner ipe.rest en la pantalla de inicio.

Lo que no hemos medido

Conocemos los tamaños y sabemos que nuestro script y nuestras pruebas mantienen tres de estos archivos al día con las páginas. No sabemos con qué frecuencia los consulta cada rastreador, ni si llms.txt cambia en algo cómo se describe el sitio en otros lugares. Son señales, no promesas.

ipe(); // say what is here, then stay quiet

Un sitio no tiene que gritar para ser encontrado. Puede decir con sencillez qué contiene, en archivos tan pequeños que se leen en un minuto, y dejar el resto a quien venga a buscar.

← todas las entradas